Skip to Content Skip to Navigation

BooKooFly: Lyrics

Pecado Mortal

(BooKooFly)
July 27, 2009
Doris Aghian

Pecado Mortal (translated)

Intro
Yo se que tu amor es un castigo

(I know that your love is forbidden)

Que amarte es pecado mortal

(that to love you is a mortal sin)

Y Que nada entre los dos es permitido

(and nothing between us is permitted)

Y entre sombras nos tenemos que adorar

(and in the shadows is where we adore each other)


1st verse
Quiere me los mismo que te estoy quireindo yo

(want me, the same as I want you)

Y mirame con fuego en las pupilas de ansiedad

(and look at me, with fire in your eyes of anticipation)

Tomame que a todo estoy dispuesto por tu amor
( take me, I am only yours and no one else’s)

Sienteme como te siento yo

(feel me, the way that I feel you)


2nd verse
Buscame con el deseo ardiente de pecar

(look for me, with ardent desire that burns)

Y besa me que sangren nuestros labios al bezar

(and kiss me that our lips bleed when we kiss)

Jurame y anque el mundo me jusque

(swear to me, even though the world may judge me)

Y anque todos me acusen tu me perdonaras

(even though everyone acuses me, you will pardon me)